DSpace JSPUI
DSpace preserves and enables easy and open access to all types of digital content including text, images, moving images, mpegs and data sets
Learn More
Please use this identifier to cite or link to this item:
http://212.1.86.13:8080/xmlui/handle/123456789/2629| Title: | Міська міліція чи регулярна римська військова частина: армія та митна служба пізньоантичного Херсонеса Таврійського в джерелах та історіографії |
| Other Titles: | City Police (Municipal Militia) or Regular Military Unit of Roman: Army and Customs Administration of Chersonesus Tauricus in the Late Antique Period in Sources and Historiografy |
| Authors: | Колесников, К. М. Kolesnykov, К. М. |
| Keywords: | Рим Херсонес військова присутність гарнізон балістарії баліста легіон елевтерія ателія |
| Issue Date: | 7-Sep-2017 |
| Publisher: | Академія митної служби України, Дніпропетровський національний університет імені Олеся Гончара |
| Citation: | 71 Цукерман К. Указ. соч. – С. 561. 72 У тексті трактату натрапляємо на фразу (“щоб ви були балістаріями” DAI 53, 152), передану в російському перекладі “чтобы вы были стрелками из хироволистр”, а в англійському – “so that you may be bowmen” (“щоб ви могли бути лучниками”). Утім, про це згодом. 73 Тут К. Цукерман посилається на Іоанна Лідійця та Маврикія, див. : Ioannes Lydus, I, 46 ; Mauric. Strateg. ХІІ В, 6. 74 Цукерман К. Указ. соч. – С. 551–553. 75 Устройство и классификация метательных машин [Электронный ресурс]. – Режим доступа : http://xlegio.ru/ktp01.htm 76 Цукерман К. Указ. соч. – С. 560. 77 В англійському перекладі трактату слово “хіроволістра” передається як arbalest, у російському виданні термін не перекладається і спеціально не коментується. 78 У російському перекладі використовується термін “арбалет”. Див.: Вегеций, Флавий Ренат. Краткое изложение военного дела // Военная мысль античности : сочинения древнегреческих и византийских авторов / сост. К. Королева ; прилож Г. Кантора. – М. : АСТ ; СПб. : Terra Fantastica, 2002. – С. 301, 364–336. |
| Series/Report no.: | Історія торгівлі, податків та мита : зб. наук. пр;2012. - № 2 |
| Abstract: | Статтю присвячено аналізові ранньосередньовічних наративних джерел і херсонеських будівельних написів IV–V ст. як епіграфічних джерел, що дозволяють реконструювати організацію податково-митних служб пізньоантичного Херсонеса Таврійського (Херсона), а також дослідженню історіографічної дискусії 1990–2000-х рр. щодо походження, природи й статусу пізньоантичного херсонеського гарнізону. |
| Description: | Колесников К. М. Міська міліція чи регулярна римська військова частина: армія та митна служба пізньоантичного Херсонеса Таврійського в джерелах та історіографії (закінчення) / К. М. Колесников // Історія торгівлі, податків та мита. - 2012. - № 2. - С. 5–24 |
| URI: | http://hdl.handle.net/123456789/2629 |
| Appears in Collections: | 2012/2 |
Files in This Item:
| File | Description | Size | Format | |
|---|---|---|---|---|
| 1 Колесников К. М..pdf | електронне видання | 413,97 kB | Adobe PDF | View/Open |
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.